Dagboken 1953-1969
av Witold Gombrowicz (forfatter) og Agnes Banach (oversetter).
Flamme 2016 Heftet
Kjøp boken hos
Omtale fra forlaget
Witold Gombrowicz (1904–1969) begynte å skrive dagbok da han var 49 år gammel. Fjorten år tidligere var han ankommet Buenos Aires om bord på en atlanterhavsdamper. Planen var å returnere etter et par uker. Men så brøt krigen ut, og det skulle gå 24 år før Gombrowicz igjen satte føttene på europeisk jord. Sitt hjemland Polen så han aldri igjen. Dagboken ble opprinnelig publisert som månedlige bidrag til det Paris-baserte emigranttidsskriftet Kultura. Den er ingen loggbok over forfatterens gjøren og laden, men en 16 år lang eksistensiell og kunstfilosofisk undersøkelse, skrevet av en forfatter som bevisst går inn for å bli «[s]in egen kommentator, rettere sagt [s]in egen iscenesetter». I Dagboken skaper han sitt eget diskusjonsforum, en «blogg» lenge før internett. Witold Gombrowicz skrev fem romaner, fire skuespill og én novellesamling.Dagboken regnes som hans mesterverk. Forfatterskapet har vært retningsgivende for flere generasjoner av norske litterater – fra Dag Solstad til Karl Ove Knausgård. Den norske utgaven av Dagboken ble utgitt i to bind, som nå er samlet i én utgave.
Bokdetaljer
Forlag Flamme
Utgivelsesår 2016
Format Heftet
ISBN13 9788282881395
EAN 9788282881395
Serie F° (247)
Omtalt tid Etterkrigstiden 1960-1969
Omtalt person Witold Gombrowicz
Språk Bokmål
Utgave 1
Tildelt litteraturpris Kritikerprisen for beste oversettelse 2012
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
1 0 0 0 0 0Diskusjoner om boka
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketSitater fra dette verket
![[ Slettet bruker ]](/static/grafikk/fjes.gif){kind=small}
[ Slettet bruker ] siterer Dagboken 1953-1969 av Witold Gombrowicz (side 142)
09:25, 25. oktober 2016 Ingen har det som favoritt.
Kafkas Dagbok. I den sammenheng kikket jeg gjennom Prosessen igjen og sammenlignet den med Gides sceneversjon Men heller ikke denne gangen klarte jeg å lese boken på en ærlig måte - jeg blir blendet av den geniale metaforens sol som trenger gjennom talmuds skyer, men å lese den side etter side, nei, det overgår mine krefter.
En gang kommer man til å finne ut hvordan det har seg at så mange store kunstnere i vårt århundre har skrevet så mange uleselige verk. [.....]
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
