Tilværelsens uutholdelige letthet
av Milan Kundera (forfatter), Kjell Olaf Jensen (oversetter) og Michael Konupek (oversetter).
Cappelen 2006 Heftet
Kjøp boken hos
Omtale fra Den Norske Bokdatabasen
Romanen handler om kjærlighet, erotikk, trofasthet og alvor. Det handler om Tereza og Tomas og deres samliv i Tsjekkoslovakia før og etter 1968. Tomas mister jobben som kirurg, selv om "landet" trenger ham, fordi han ikke vil bøye seg for diktaturets lover.
Omtale fra forlaget
En roman om kjærlighet, tilfeldigheter, sjalusi, trofasthet, alvor, letthet, lettlivethet, svik ... Hvor slutter det ene og begynner det andre? Hva er kjernen i det hele?Kundera fastslår ingenting. Gjennom sine personer viser han frem paradoksene, selvmotsigelsene, tilfeldighetene og nyansene i tilværelsen. Denne kjærlighetsromanen er som en komposisjon hvor stadig nye variasjoner forbinder fortelling, drøm og refleksjon. Aldri før har Kundera som her forenet alvor og løslevnet, tilværelsens tyngde og letthet. En klassiker fra en av Europas største samtidsforfattere.Milan Kundera (f. 1929) begynte å skrive i hjemlandet Tsjekkoslovakia, men emigrerte til Frankrike i 1975. Han har vunnet en rekke priser, og flere av bøkene hans har oppnådd status som moderne klassikere.
Bokdetaljer
Forlag Cappelen
Utgivelsesår 2006
Format Heftet
ISBN13 9788202242084
EAN 9788202242084
Omtalt sted Tsjekkoslovakia
Språk Bokmål
Sider 316
Utgave 1
Lesenivå Voksen
Tildelt litteraturpris Riksmålsforbundets oversetterpris 1984
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
52 89 33 12 3 3
Anna Bella Wendt
Eivind M.
lilletulipanSitater fra dette verket
Thomas Heie G. siterer Tilværelsens uutholdelige letthet av Milan Kundera (side 117)
22:01, 22. august 2012 3 har det som favoritt.
Det målet man forfølger, er bestandig tilslørt. En pike som har lyst på en ektemann, har lyst på en ting som er fullstendig ukjent for henne. Den unge mannen som løper etter æren, har ingen anelse om hva æren er. Det som gir opplevelsen vår en mening, er bestandig noe vi overhodet ikke vet noe om. Sabina vet heller ikke hva slags mål som skjuler seg bak ønsket om å forråde. Tilværelsens uutholdelige letthet, er det det som er målet?
Jenni Canard siterer The unbearable lightness of being av Milan Kundera
23:40, 23. februar 2011 1 har det som favoritt.
For there is nothing heavier than compassion. Not even one's own pain weighs so heavy as the pain one feels with someone, for someone, a pain intensified by the imagination and prolonged by a hundred echoes.
Thomas Heie G. siterer Tilværelsens uutholdelige letthet av Milan Kundera (side 20)
21:42, 22. august 2012 Ingen har det som favoritt.
Det å ligge med en kvinne og det å sove sammen med henne er to lidenskaper som ikke bare er forskjellige, men delvis motstridende. Kjærligheten viser seg ikke i ønske om å ligge med en kvinne (dette ønsket retter seg mot en talløs mengde kvinner), men i ønsket om å dele sin søvn (dette ønsket retter seg bare mot én eneste kvinne).
Thomas Heie G. siterer Tilværelsens uutholdelige letthet av Milan Kundera (side 50)
21:47, 22. august 2012* Ingen har det som favoritt.
For Tereza var boken tegnet som gjorde at hun gjenkjente et hemmelig brorskap. Mot den vulgaritetens verden som omgav henne, hadde hun faktisk bare ett eneste våpen: de bøkene hun lånte på folkebiblioteket, og først og fremst romaner - hun leste stabler av bøker, fra Fielding til Thomas Mann. Bøkene gav henne en sjanse til innbilt flukt og rev henne løs fra et liv som ikke ga henne noen form for tilfredsstillelse, men de betød også noe som gjenstander: Hun likte å rusle rundt i byen med bøker under armene. For henne var bøkene det samme som den elegante spaserstokken var for 1800-tallets dandy. De skilte henne ut fra de andre.
Astrid Terese Bjorland Skjeggerud siterer Tilværelsens uutholdelige letthet av Milan Kundera (side 37)
21:26, 9. september 2010 1 har det som favoritt.
Medfølelsen visste at den misbrukte sine rettigheter, men i all diskresjon fortsatte den iherdig med det.
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Lister som inneholder dette verket
Noen titler griper fast i meg, gir ikke slipp. Dette er titler som lever sitt eget liv, nærmest fristillet fra boken som bærer dens navn. De er diktverk i seg selv - og skaper sine egne bilder.
Her var det vanskelig å begrense seg; mange sterke titler meldte seg på. Listen er klart subjektiv, avspeiler mine preferanser.
Venter spent på forslag og synespunkter fra dere! Noen jeg har glemt? Noen som ikke skulle ha vært her?
NB - det er tittelen, ikke boken, som har gjort seg fortjent til en plass på denne listen.
Her har jeg et problem, skal jeg kommentere bøkene eller titlene? Hva mener dere?
Denne listen er en reaksjon på Esquires liste.
Bøkene er ikke rangert.
Lenke til den originale listen.
Bøkene som endrer deg som person, de er de fineste.
Andre utgaver
-
1.
-
2.
-
3.
-
4.
-
5.
