Fermín brukte formiddagen til å trave langs de gatene han husket og stanse foran butikkvinduer og sette seg på benker og se på pene jenter, og det var de alle sammen i hans øyne.

Hvis jeg ga meg til å pynte opp i utstillingsvinduet i bare underbuksen, kunne det jo tenkes at et kvinnfolk som var glupsk på lesestoff og hadde sterke følelser, stakk innom for å handle, for de som har forstand på slikt, sier at litteraturens fremtid avhenger av kvinnene, og jeg gadd se den hushjelpen som kan motstå den rå tiltrekningskraften i denne bond skeptisk kroppen

I min tankeløshet hadde jeg åpnet et gammelt sår i ham, mens han til gjengjeld sådde håpet i meg.

Han dro nålen fram og tilbake helt til han var fornøyd og nok av spissen stakk ut gjennom huden, og med et smil låste han igjen sikkerhetsnålen.

".....Vi har internett på telefonen, og sender kjøretøy til Mars, men mentalt og emosjonelt sett lever vi fortsatt i middelalderen."

"Jeg vet jeg ikke er politi, men jeg kan faktisk se om en mann har kledd seg i dameklær."

Sivert Høyem? Best kledd? En nordlending uten hår?

"Det er godt å komme hjem," sa han stille. "Men på samme måte som elven alltid er utenfor døren, slik er verden også alltid der ute. Og det er i verden vi må leve."

Lottie var stadig bekymret for at jesusbarnet kunne bli fornærmet over småkakene hennes.

"Se på Júlía! Hvordan ble hun behandlet? Hun slet seg ut ved å jobbe med fisk og med å oppdra barn, og hun brukte sine beste dager til å ligge under en færøysk fyllik, bortsett fra når pappa holdt på med henne, og de sammen avlet en utviklingshemmet sønn. Dette sier jeg med full respekt for alle parter."

På vei nedover samfunnsstigen i Tangavik dukket han iblant opp i politiuniform ute på balkongen på huset sitt, der også politistasjonen lå, og ropte etter respektable husmødre at han ville komme ned og knulle dem og til og med banke dem med pikken sin.

Menn og kvinner fra cruiseskipet ropte tyske banneord - et eller annet om svinehunder, marxister og jøder som ingen forsto døyten av, bortsett fra noen sprenglærde marxister som hadde studert i Tyskland - og så disse "oppstasede undermålsfolkene", som Reynir Blandon uttrykte det i kommunistbladet, gå fullstendig amok.

Slektstrær var best egnet til å henge seg i.

Denne hendelsen med tannlegen Tryggvi har ikke annet å gjøre med slekten Knudsen enn at sjefsflyvertinnen den gang var en Knudsen, Ólöf Knudsen, en praktkvinne, gift tre ganger, med tre flygere, men tannlegen Tryggvi mente at han hadde full rett til hennes varme og kjærlighet og bad henne om å mellomlande på "bare en eller annen flyplass", som han formulerte det, slik at de kunne nyte kjærligheten, helst på rullebanen eller et hotell i nærheten, men på det tidspunktet var Tryggvi gått helt fra sans og samling og hadde ikke annet enn griseprat i kjeften foruten tennene som han alltid tok godt vare på, men så var han jo også tannlege.

Verst er de tullingene som ikke vet at de er tullinger.

Vi trodde at det her hadde dukket opp en eller annen fyr, kanskje til og med en kommunist, som skulle drepe rektor Eyvindur Jónsson, og vi hadde lyst til å se hvordan han gjorde det, men så var det altså bare den nye læreren vår, Arnfinnur Knudsen.

Jeg kan ikke spørre mamma direkte hvor jeg har vært de siste to ukene. Den type spørsmål blir det dårlig stemning av.

Historier hvor Melanie elsker ham i all hemmelighet. Hvor hun bare venter på at han skal finne den rette Zzoo-keli-kazaam -regla og låse opp linjene mellom dem slik at de kan snakke sammen.

Akkurat nå får ei jente på femten år en tapperhetsmedalje fordi hun tilfeldigvis kom forbi et tjern hvor to små gutter holdt på å drukne. Den ene av de to guttene hun redder skal som voksen bli seriemorder og drepe tjueen mennesker før politiet fanger ham. Den andre skal komme til å starte en stor internasjonal organisasjon som bekjemper sult, og vil indirekte redde hundre tusen barn.

• Gjør godt med alt som står i din makt, av plikt, men først og fremst av kjærlighet - og du vil bli belønnet!