Han hadde sett nok og forsto mer enn mange,men nødvendigheten av å skjule sine tanker,kvele sin rettferdighetsfølelse hadde bøyd hans skikkelse, gjort blikket ubehagelig, skåret inn dype rynker ved leppene.

14. BLÅTT LJUS

-En vacker dag krossar jag den där blå lampan med stöveln.
Den irriterar mig.
-Du kommer inte att träffa.
-Hur missar man på fem meters håll? Ska vi slå vad om
kompotten för i morgon? ..
-Okej, på sex meters håll då. Vad hittar de inte på,
de asen, bara för att plåga fångarna!
Det är som ett tryck mot ögonen hela nätterna.
-Det blå ljuset?
-Ja. Ljustrycket. Det upptäcktes av Lebedev.
Aristipp Ivanovitj, sover ni? Skulle ni vilja vara så
älskvärd och räcka mig en av mina stövlar?
-Visst kan jag det, Vjatjeslav Petrovitj, men först får ni
tala om varför ni tycker illa om blått ljus.

-Om inte annat så för att det har kort våglängd och stora
kvanta. Det träffer mig rakt i ögonen.
-Skenet är milt och själv kommer jag att tänka på en blå
ikon-lampa som mamma brukade tända på natten när jag var barn.
-Mamma! med ljusblå axelklaffar, va! Där ser ni -- hur
skulle man kunna ge folk verklig demokrati? Jag har noterat
att det inte finns en enda cell där det inte blossar upp
meningsmotsättningar i vilken obetydlig fråga som helst ..
Frihet bara fördärvar folk. Det är tyvärr bara knölpåken
som kan ge dem sanningen.
-Man borde faktiskt hänga upp en ikonlampa. Det har funnits
ett altare här. ..

-Dmitrij Aleksandrovitj, vad tar ni er till? Öppnar ni fönstret
i december! Det får ni sluta med.
-Mina herrar, det är syret som gjør en straffånge odödlig.
Vi är tjugofyra man i rummet och det är varken kyligt eller
blåsigt ute. Jag håller öppet med en bok av Ilja Ehrenburg. ..
-Vad anser ni: Ehrenburg på längden eller på tvären?
-På längden. Han håller sig alltid inom ramen.
( .. )