Bokelskere.no

Leste denne igjen som voksen, for fire-fem år siden, og ble overrasket over hvor mye gladvold, rundbrenning og alkoholisme som kan aksepteres i en klassiker for litt større barn...

Jo, det er jo så, men slik var vel tida ... På den andre sida: Eg har nettopp høyrt ferdig "De tre musketerer" som lydbok på mp3-spelaren. Dette har fungert svært godt: hagearbeid, styrketrening og handling går som ein leik, og eg har fått repetert eit viktig verk frå barndommen, lesen av Trond Brænne, som får godkjent for dei franske namna. Det er interessant å sjå korleis Dumas père utnyttar detaljar i historia og vever dei saman til ei spenningshistorie. Dette er eigentleg ganske godt gjort. Men: Drivkreftene i historia er kraftigare saker enn sjalusi og renkespel. Like fullt var det denne boka som eg byrja å lære fransk historie og geografi av - og sansen for ei god historie med spenning!