Begynte upersonlig syntes jeg. Kjedelig og tørr skrivemåte. Men etter hver oppdaget jeg jo at den grep tak i meg. Fascinerende prosa, og jeg gledet meg hver gang til å ta opp lesingen igjen etter avbrudd.
Det lå hele tiden en spenning i luften. Stoner var en karakter jeg ble glad i, etter å ha vært irritert på ham, og til dels følt en liten forakt for i mangel på beslutninger i visse scener. Til slutt sto han frem som en person med verdighet og integrert holdning.
Viser 2 svar.
Enig i at boken er god, men jeg måtte lese den på engelsk da oversettelsen var så dårlig. Sjelden jeg irriterer meg over oversettelsen, men her gjorde jeg det.
Flott bok dette. Skjønar kva du meinar. Er på ein måte ei kjedeleg historie, men boka grip tak i lesaren og til slutt teiknar ho opp eit på mange måtar ordinært liv på ein vakker måte.
Sist sett
