Bokelskere.no

Eg brytest og kjemper med portugisisk-dyret
Kan tru Dom Casmurro er seig å få i kne
Så veklsar eg på med litt lettare lektyre
Of Mice and Men har eg snart slukt på ein, to, tre!

Dom Casumorro står på ønskelisten min, men det du skriver om den virker unektelig litt avskrekkende. Du leser den vel i tillegg på originalspråket, du?

Det er det å lese den på portugisisk som er tungt, ja. På norsk vil eg tru det er grei skuring, og ei underhaldande forteljing så langt. Eg er halvvegs. Imponert over Capitu, den smarte jenta som hovudpersonen er forelska i.

Så bra!
Jeg likte nemlig Brás Cubas' posthume memoarer av samme forfatter godt.
Da har jeg med andre ord nok en god bok å glede meg til.