Quijote siterer Nicholas Nickleby (Penguin Classics) av Charles Dickens
19:43, 15. oktober 2011* Ingen har det som favoritt.
Into these bowls Mrs Squeers, assisted by the hungry servant, poured a brown poridge which looked like diluted pincusgions without the covers, and was called porridge.
Quijote siterer Nicholas Nickleby (Penguin Classics) av Charles Dickens (side 92)
19:40, 15. oktober 2011 Ingen har det som favoritt.
'We'll put you into your regular bedroom tomorrow, Nickleby,' said Squeers. 'Let me see, who sleeps in Brook's bed, my dear?'
'In Brook's' said Mres Squeers, pondering. 'There's Jennings, little Bolder, Graysmarsh, and what's his name.'
'So there are,' rejoined Squeers. 'Yes! Brooks is full!'
Quijote siterer Nicholas Nickleby (Penguin Classics) av Charles Dickens (side 87)
19:35, 15. oktober 2011 Ingen har det som favoritt.
'Is it much further to Dotheboys Hall, sir?' asked Nicholas.
'About three mile from here,' replied Squeers. 'But you needn't call it a Hall down here.'
'Nicholas coughed, as if he would like to know why.
'The fact is, it ain't a Hall,' observed Squeers drily.
'Oh, indeed!' said Nicholas, whom this piece of intelligence much astonished.
Tarjei som svar til Oddmund Holum :
17:29, 15. oktober 2011 Diskusjon: Anbefalinger ønskes - krimserier
Flotte greier. Har vel et par og tjue bøker i hylla så langt. Masse å se frem til da. :)
Quijote som svar til Ingunn S :
22:02, 14. oktober 2011 Diskusjon: Diskusjonstråd for "Nicholas Nickleby" (1838–1839)
Ja. Det er herleg å lese skildringane av Squeers! Sarire på sitt beste! Men historiene i kap. 6 er vel noko av det dårlegaste Dickens har skrive? Kommentarane i utgåva mi seier at dette er fyllstoff for å - ja, nettopp: - fylle heftet med denne bolken av føletongsromanen. Det blir vel stiging etterpå, skulle eg tru.
Quijote siterer Nicholas Nickleby (Penguin Classics) av Charles Dickens (side 60)
21:55, 14. oktober 2011 Ingen har det som favoritt.
I suppose the Yorkshire folks are rather rough and uncultivated, that's all.
Quijote siterer Nicholas Nickleby (Penguin Classics) av Charles Dickens (side 58)
21:54, 14. oktober 2011 Ingen har det som favoritt.
' [...] Subdue your appetites, my dears, and you've conquered human natur (sic). This is the way we inculcate strength of mind, Mr Nickelby,' said the schoolmaster, turning to Nicholas, and speaking with his mouth full of beef and toast.
Tarjei som svar til Kirsten Lund :
21:28, 14. oktober 2011 Diskusjon: Anbefalinger ønskes - krimserier
God ide. Flere av bøkene dukker dessuten forholdsvis ofte opp på QXL hvis det skulle være av interesse! Blir spennende å høre hva du synes. :)
Tarjei som svar til Kirsten Lund :
21:00, 14. oktober 2011 Diskusjon: Anbefalinger ønskes - krimserier
Nei, ikke så vidt jeg kjenner til. Handlingen ligger vel ofte rundt starten av forrige århundre.
Carr var ekspert på lukkede rom mysterier og umulige gåter, og skal ha vært et av forbildene til Andre Bjerke. Hans mest berømte bok er Sort Messe men selv har jeg til gode å lese en dårlig krim av ham. Kan jo også nevne at han skrev noen av sine beste bøker under pseudonymet Carter Dickson. Hans to mest kjente detektiver heter Sir Henry Merrivale og Dr Gideon Fell. Begge er rett og slett fantastiske skikkelser og må bare oppleves. :)
Tarjei som svar til Kathrine Andersen :
20:24, 14. oktober 2011* Diskusjon: Anbefalinger ønskes - krimserier
Ian Rankin, P.D. James og John Dickson Carr
Tarjei siterer Nausea (New Directions Paperbook) av Jean-Paul Sartre (side 4)
15:01, 14. oktober 2011 Ingen har det som favoritt.
So a change has taken place during this last few weeks. But where? It is an abstract change without object? Am I the one who has changed?
Quijote som svar til guiritana :
08:09, 14. oktober 2011* Diskusjon: Don Quijote, del II, Kap. XIX-XXI (i Worren) til 2. okt.
Trolldom i lufta er tittelen på ein stor roman av Kristofer Uppdal. I dag hørte eg på Isabel Allendes Ines, jeg elsker deg i bilen på veg til arbeidet, omsett av Risvik & Risvik og lesen av Gisken Armand. "Det ble spilt boccia og pelota," hørte eg i rundkjøringa; handlinga skjer i Chile i fyrste halvdelen av 1500-talet. Heldigvis har trollmennene velsigna meg med undervisningsfri fyrste time på fredag slik at eg kunne dure til ordboka og finne dette under oppslagsordet pelota:
3 Juego que se ejecuta con esta bola
Og esta bola er "denne ballen", som har vorte definert tidlegare, som nr. 2 i artikkelen om pelota. Og eksemplet er
Los niños jugaban a la pelota en el parque.
Så pelota er tydelegvis eit anna spel enn boccia, og omsetjinga "pelotaspiller" er derfor sikkert riktig, og reglane for dette spelet står her.
He said that Mr Harrison, the French teacher, had been in the Beatles.
Tarjei siterer Nils Holgerssons forunderlige reise av Selma Lagerlöf (side 253)
19:46, 13. oktober 2011 3 har det som favoritt.
Jo mer som kommer inn i et hode, jo mer blir det plass til!
Quijote siterer Henrik Ibsens skrifter. Bd. 7 av Henrik Ibsen (side 672)
19:38, 13. oktober 2011 Ingen har det som favoritt.
DOKTOR STOCKMANN
[...] Men når en sandhed er ble't så gammel, så er den også på gode veje til at bli' en løgn, mine herrer.
Quijote siterer Henrik Ibsens skrifter. Bd. 7 av Henrik Ibsen (side 671)
19:36, 13. oktober 2011 Ingen har det som favoritt.
DOKTOR STOCKMANN
[...] Jeg tænker, vi får være enige om, at dumme mennesker er tilstede i en ganske forskrækkelig overvældende majoritet rundt omkring på den hele vide jord. [...]
Quijote siterer Henrik Ibsens skrifter. Bd. 7 av Henrik Ibsen (side 670)
19:34, 13. oktober 2011 Ingen har det som favoritt.
DOKTOR STOCKMANN
[...] Sandhedens og frihedens farligste fiender iblandt os, det er den kompakte majoritet. Ja, den forbandede, liberale majoritet, den er det! Nu ved I det.
Quijote siterer Henrik Ibsens skrifter. Bd. 7 av Henrik Ibsen (side 665)
19:31, 13. oktober 2011 Ingen har det som favoritt.
DOKTOR STOCKMANN
Jeg har sagt, jeg vil tale om den store opdagelse, jeg har gjort i disse sidste dage, - den opdagelse, at alle vore åndelige livskilder er forgiftede og at alle vore åndelige livskilder er forgiftede og at hele vort borgersamfund hviler på løgnens pestsvangre grund.
Fint! Da veit du vel om Dickensprosjektet her - det har ein del datoar som på ingen måte er bindande, og ein kan sjølvsagt lese dei bøkene ein ønskjer og i den rekkjefølgja som passar. Ja, vi har Goethe å ta vare på òg- har tenkt å ta med hans Italienische Reise neste gong eg skal til Italia.
Sist sett
