Bokelskere.no

Tanter er ikke gentlemen av P.G. Wodehouse

Ok, og jeg flytter
Rosens navn av Uberto Eco

Rosens navn av Umberto Eco

Vi går videre til p
Putte i blåbærskogen av Elsa Beskow

Og så er det Q!!

Du hoppet over O, gretemor!

Orions belte av John Michelet

Næringsmiddeltabellen,
Aksepterer dere denne..... jeg har faktisk lest den..

Livlegens besøk av Per Olof Enquist

Enke for et år av John Irving

Min feil, beklager :-)
Utrolig tregt nett skaper forvirring for meg.

En by som Alice av Nevil Shute

Carl von Linne av Dag O. Hessen

Dårlig nettilgang her, så det går tregt for meg...

Tusen takk for et flott bilde, Wolfcat! Dette kan du! Et hyggelig minne fra en hyggelig kveld.

ja, ja....
Men var det det gretemor siktet til?

Og jeg ble så lei meg når jeg hørte om Bjørn Afzelius.
Her er det noe som jeg (nok en gang) ikke har fått med meg.. Hva har skjedd med Bjørn Afzelius?

he, he, bildet du har her Jorun, og jenta vi møtte i går, likner ikke så mye på hverandre... betryggende at du hadde strikketøyet i vesken :-)

Noe av det som var så artig i går, var å møte menneskene bak de litt upersonlige (jeg fornærmer ingen med å si dette håper jeg...) profilene.

Så det var du som fikk den, hyggelig!
Den havnet i min pose på et eller annet posesalg. Da jeg skulle sette den i hyllen (organisert alfabetisk etter forfatter), oppdaget jeg at vi allerede hadde ikke mindre enn TO utgaver av Hugos 1793:

• En fra "Samlerens bokklubb", oversatt av Johanne og Ottar Bertelsen, 252 sider, utgivelsesår ikke oppgitt. (
  
• En i serien "Victor Hugo - Utvalgte romaner", Nasjonalforlaget 1930, oversatt av C. J. Hambro, i to bind med til sammen 572 sider.
  Som en kuriositet kan jeg nevne at Hambro skriver i sitt forord av han følger rettskrivningen av 1907, ikke 1917 slik forlaget ønsket. "Han (oversetteren) har ikke villet ha ansvaret for en publikation med en ortografi han ikke kan kontrollere, og som tillike vilde måtte indvirke på stilens karakter." Artig!
  

Den utgaven du fikk, Brit, er nok enda mer forkortet enn jeg var klar over. Håper likevel du kan ha noe glede av den :-)

Som jeg skulle ha sagt det selv!
Hvis du titter i tråden Wolfcat har åpnet Lenke med flott bokhyller rundt i verden, og åpner lenken, finner du til og med et halssmykke dette bokbroderskapet kan ha som hemmelig kjennetegn...

Så fint bilde du har lagt inn! Veldig hyggelig å se deg som den du er :-)
(Selv om det var artig det du hadde før også. )

Tusen takk til dere alle for en fin, fin kveld! Så artig å treffes "live" og bli litt kjent. Bokbytter ble det også. En ekstra takk til Brit som sørget for at alle de praktiske bitene falt på plass! Ser dere gjerne igjen!

Tusen takk, Rose-Marie! Du skal se det blir en tradisjon :-)
(Hadde vært trivelig å treffe deg.)