Bokelskere.no

Det stod ikke lenger i Emmas makt å ha oppsyn med hans lykke eller påskynde hans handlinger.

If I loved you less, I might be able to talk about it more.

Han var urolig og nedstemt da han kom. - Frank Churchill var en kjeltring. Han hørte henne si at hun aldri hadde elsket ham. - Frank Churchill var kanskje ikke så helt håpløs. Før de gikk inn, hadde hun gitt ham sin hånd og sitt ja og var hans egen Emma, og hadde han hatt tanke for Frank Churchill da, så hadde han kanskje ment at han var en riktig kjekk kar.

På min ære, Emma, å høre deg gjøre vold på din fornuft er nesten nok til å få meg til å mene det samme. Bedre å mangle forstand enn å misbruke den slik du gjør.

Mr. Knightley.

Jeg vet ikke om det er bra at det er slik, men faktum er at tåpelige ting ikke blir fullt så tåpelige når det er fornuftige mennesker som gjør dem på en freidig måte. Ondsinnethet er og blir ondsinnethet, men dårskap er ikke alltid dårskap. Det kommer an på den moralske habitus hos den det gjelder.

Emma.

Har man livlig fantasi, behøver man ikke så mye å se på. Man kan se lite og likevel få mye ut av det.

It may be possible to do without dancing entirely. Instances have been known of young people passing many, many months successively, without being at any ball of any description, and no material injury accrue either to body or mind.

Human nature is so well disposed towards those who are in interesting situations, that a young person, who either marries or dies, is sure of being kindly spoken of.