Kjøp boken hos
Omtale fra Den Norske Bokdatabasen
Richard II er en edel konge, men altfor vek til å regjere et splittet folk. Vi møter en leder i dyp smerte, en mann hvis byrd og evne til å styre ikke harmonerer. Parallell tekst på nynorsk og engelsk.
Omtale fra forlaget
Makta smuldrar vekk mellom hendene på Kong Richard. Han set seg ikkje til motverje, men gir trona frå seg. Han går inn i eit eksistensielt og filosofisk tomrom, i det han stiller spørsmålet kven han eigentleg er. "Richard II er ujamt, men storarta, og er det beste av alle Shakespeare sine historiske stykke ... det mest konkrete og stiliserte ... Richard si kongsmakt forsvinn, medan poesien hans blir betre og betre. Han er heilt inkompetent som politikar, og heilt ein metaforens meister" Harold Bloom. "Richard II" har premiere på Det Norske Teatret 17. november 2005. Gjendikta av Edvard Hoem
Bokdetaljer
Forlag Oktober
Utgivelsesår 2005
Format Heftet
ISBN13 9788249503346
EAN 9788249503346
Omtalt tid Middelalderen
Omtalt sted England
Språk Nynorsk Flerspråklig Engelsk
Sider 250
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Diskusjoner om boka
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketBokelskere som følger boka
7 bokelskere følger dette verket.
Se alle bokelskere som følger dette verketLister som inneholder dette verket
NB: ...lista er uferdig / under arbeid...
Her er opplista de fleste bøker som representerer innholdet i 'SKODESPEL'-verket utgitt i 1932 og 1933 av Det norske samlaget som består av 10 bind, i Henrik (Grytnes) Rytter si (omstridte...) nynorske språkdrakt.
Senere utgivelser både på bokmål og nynorsk er ofte bygget på denne oversettelsen og jeg er glad for at jeg endelig fikk fatt i alle bøkene etter lang tids leting... og prisen jeg betalte var overkommelig...
Lista vil bli redigert og supplert slik;
...korrigere feil...en ber om innspill via melding - winker etter kyndig hjelp
...legge til i lista --->manglende titler/bøker å legge til jfr: 'Trettandag jol' og 'Likt for like'
...bytte ut engelske titler/bøker i lista ---->til norske-.
...etterhvert--->anskaffe de bøkene jeg mangler av nyere dato der språket er tålelig lesbart...wink .
Innhold i bind I - X:
- I - Kong Jon - Kong Richard II
- II - Kong Henrik IV, fyrste og andre spelet
- III - Kong Henrik V - Kong Richard III
- IV - Ein midsomarnatt-draum - Romeo og Julia - Mykje mas for ingenting
- V - Dei skjemtsame konune i Windsor - Plent som dé vil
- VI - Trettandag jol - Kjøpmannen i Venezia - Likt for like
- VII - Julius Cæsar - Antonius og Cleopatra
- VIII - Hamlet - Othello
- IX - Mackbeth - Kong Lear
- X - Cymberline - Vintersoga - Stormen
.
Tilgjengelige bøker/titler som tilsvarer innholdet i verket:
Andre utgaver
- 1.