Hekseyngel

Stormen gjenfortalt

av (forfatter), Inger Gjelsvik (oversetter) og William Shakespeare (opprinnelig forfatter).

Aschehoug 2017 Innbundet

Gjennomsnittlig terningkast: 5.15 (13 terningkast.)

30 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Kjøp boka hos norli.no! Kjøp ebøker og lydbøker på EBOK.NO Kjøp bøker hos haugenbok.no Kjøp boka hos Bookis!

Selg boken hos

Selg boka hos Bookis!

Omtale fra forlaget

Det er nå 400 år siden Shakespeare døde, og i den anledning har et knippe anerkjente og bestselgende forfattere blitt invitert til å lage sine egne moderne versjoner. Margaret Atwoods valg ble Stormen og Hekseyngel er hennes bidrag. Teaterdirektøren Felix har gjort stor suksess, og oppsetningene hans er blitt mottatt med beundring, men også med undring. Nå skal han sette opp Stormen som ingen annen har gjort det før. Ikke bare vil det styrke hans omdømme, det vil også lege hans følelsesmessige smerte. Det var i hvert fall planen. I stedet opplever han et helt uventet svik. Han trekker seg tilbake og forfølges av minnene om sin kjære datter Miranda, som han har mistet. Og han planlegger hevn. Stormen antas å være Shakespeares siste, skrevet i 1610-1611.

Bokdetaljer

Forlag Aschehoug

Utgivelsesår 2017

Format Innbundet

ISBN13 9788203372193

EAN 9788203372193

Språk Bokmål

Sider 296

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!


Bokelskeres terningkastfordeling

3 9 1 0 0 0

Bokomtaler

Fantastisk repetisjon av stor litteratur! Shakespeares The Tempest var pensum en gang for førti år siden eller så; og nå var det ikke stort annet jeg husket enn Mirandas søte kjærlighetshistorie og den stakkars, slemme Caliban. Derfor leste jeg Stormen på norsk (Haldis Moren Vesaas' gjendikting) nokså nylig for å oppdatere meg litt før jeg tok fatt på Hekseyngel. Det hadde ikke vært nødvendig, viste det seg:

Atwood har greid å gi et fint resymé av stykket, samt diverse mulige tolkninger av rollefigurer og handling, alt så genialt innbakt i romanformen at en bare må gi seg over. Hovedfortellingen foregår i nåtid, men med tydelige paralleller til Shakespeares verk. Dette var moro!

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket

Diskusjoner om boka

Ingen diskusjoner ennå.

Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verket

Sitater fra dette verket

Ingen sitater ennå.


Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket

Lister som inneholder dette verket

Forlaget Hogarth har invitert kjende forfattarar til å skrive kvar si bok inspirert av eit Shakespeare-stykke. Prosjektet sin heimeside.

Pr dato (9. april 2018) ser det ut for at serien skal innehalde 8 bøker, Så får ein sjå om det kjem fleire etter kvart.

Ein liten diskusjonstråd om denne serien er å finne her.

Denne lista er tenkt å innehalde 3 punkt pr Shakespeare-stykke:
1 - Shakespeare-stykket, på norsk dersom det er å finne, subsidiært på engelsk
2 - Hogarth-versjonen på engelsk
3 - Norsk oversetjing av Hogarth-versjonen

Rekkefølga i lista følger publiseringsdatoane frå Hogarth


Godt sagt! (6) Varsle Svar

Forlaget Hogarth har invitert kjende forfattarar til å skrive kvar si bok inspirert av eit Shakespeare-stykke. Prosjektet sin heimeside.

Pr dato (9. april 2018) ser det ut for at serien skal innehalde 8 bøker, Så får ein sjå om det kjem fleire etter kvart.

Ein liten diskusjonstråd om denne serien er å finne her.

Denne lista er tenkt å innehalde 3 punkt pr Shakespeare-stykke:
1 - Shakespeare-stykket, på norsk dersom det er å finne, subsidiært på engelsk
2 - Hogarth-versjonen på engelsk
3 - Norsk oversetjing av Hogarth-versjonen

Rekkefølga i lista følger publiseringsdatoane frå Hogarth


Godt sagt! (6) Varsle Svar

Du vil kanskje også like

  • "Det vidunderlige" av Bror Hagemann
  • "Flukten fra kirsebærtreet" av Andrew Miller
  • "Sorte hull" av Filip Lundhaug
  • "Skjellmannen" av Asli Erdogan
  • "Et gap i tiden - Vintereventyret gjenfortalt" av Jeanette Winterson
  • "Shylock er mitt navn" av Howard Jacobson
  • "En sommer med Baudelaire" av Antoine Compagnon
  • "Den enøyde kaninen" av Christoffer Carlsson
  • "Tilgivelse" av Patrick Flanery
  • "Ruinenes form" av Juan Gabriel Vásquez
  • "Sjelenes brønn" av Ørjan N. Karlsson
  • "Det store forsvinningsnummeret" av Ian Sansom
Alle bokanbefalinger for dette verket

Andre utgaver