Frå alle kantar ber vinden med seg ord og plantar

av Jóanes Nielsen (forfatter) og Lars Moa (oversetter).

Samlaget 2007 Innbundet

Gjennomsnittlig terningkast: 5.00 (1 terningkast.)

7 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Omtale fra Den Norske Bokdatabasen

Lyrikksamlinga inneheld eit utval dikt frå samlingane Den trettande månaden, Brenneved til sosialismen, Tjørebredde plankar stemnar inn i drømmen, Spikrar i jordas hus og Kyrkjene på havsens botn.

Omtale fra forlaget

Jóanes Nielsens styrke er sanseleg, uslipt metaforikk og skildringar frå arbeidsliv og kjærleiksliv. Metoden hans er kjenneteikna av ekspansjon, oppramsing, laust samanføydde assosiasjonar og ei sjølvframstilling som leier tanken mot Vladimir Majakovskij, Walt Whitman og Pablo Neruda. I 2005 gav Samlaget ut Bruer av svoltne ord av den færøyske forfattaren og poeten Jóanes Nielsen. Nielsen er fødd i 1953. Han debuterte 25 år gammal med diktsamlinga Den trettande månaden i 1978. Han har gitt ut romanar, ei novellesamling, eit skodespel og essaysamlingar. Lars Moa viser her igjen at han er ein god gjendiktar. Utvalet er frå dei fem første diktsamlingane til Nielsen og viser mykje av variasjonen i diktinga hans. Nielsen skriv politiske programdikt som han gjer så jord- og livsnære som mogleg.

Bokdetaljer

Forlag Samlaget

Utgivelsesår 2007

Format Innbundet

ISBN13 9788252171150

EAN 9788252171150

Serier Samlagets gjendiktingar Samlaget poesi

Språk Nynorsk

Sider 114

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!