Forsoningen

av (forfatter) og Aase Gjerdrum (oversetter).

Cappelen Damm 2020 Heftet

Gjennomsnittlig terningkast: 5.45 (64 terningkast.)

170 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Kjøp boka hos norli.no! Kjøp boka hos norli.no! Kjøp ebøker og lydbøker på EBOK.NO Kjøp boka hos Akademika Kjøp boka hos ark.no

Omtale fra forlaget

Bokdetaljer

Forlag Cappelen Damm

Utgivelsesår 2020

Format Heftet

ISBN13 9788202662189

EAN 9788202662189

Serie Cappelen Damm moderne klassikere (3)

Genre Historisk litteratur Klassisk litteratur

Omtalt tid 1918-1939

Omtalt sted Tyskland

Språk Bokmål

Sider 107

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!


Bokelskeres terningkastfordeling

35 23 6 0 0 0

Bokomtaler

Dette er en nydelig liten bok om vennskapet mellom jøden Hans og den ariske aristokraten Konradin - et vennskap som oppsto i begynnelsen av 30-årene i Tyskland. Hitler sitter ved makten, men ingen tar ham særlig alvorlig.

Vennskapet mellom de to guttene, som på mange måter kommer fra to totalt forskjellige verdener selv om de bor i samme land, skildres med en var ømhet. Selv ikke et gryende kjærlighetsforhold kunne ha vært skildret vakrere.

Politikk er noe som angår de voksne, ikke barna ... tror de. Men så blir det nettopp politikken som etter hvert kommer til å skille dem. For selv ikke gymnaset de går på, som har vært en smeltedigel og fritenkerborg for elever med ulik bakgrunn både hva gjelder religion, tankesett og verdier for øvrig, unngår å bli påvirket av strømningene i Hitler-Tyskland. Motsetninger oppstår mellom elevene, og det blir vanskeligere og vanskeligere for de to guttene å opprettholde sitt vennskap.

Språket i boka er elegant og samtidig enkelt, og det var en fryd å lese denne lille historien! Det er ordentlig trist at Uhlman aldri skrev noe mer enn dette ...

Godt sagt! (6) Varsle Svar

Ei bok med få sider men intenst. Det samme er vennskapet mellom Hans og Konradin. To venner som finner hverandre når de trenger det mest, men som går seg vill på grunn av de historiske hendelsene som følger dem. En vakker, enkel, men dyp bok om vennskap. En av de bøkene du bør lese i livet ditt.

Fra Storytel: Forsoningen av Fred Uhlman kom ut i 1971, men ble først virkelig lagt merke til noen år senere da Arthur Koestler utropte den til «et lite mesterverk».

Godt sagt! (4) Varsle Svar

Mange forfattere utgir kanskje bare et litterært verk i hele sitt liv. Men det er ikke hverdagskost at den eneste boka de har utgitt blir til gjengjeld ansett som et liten stor mesterverk så å si fra starten av...slik som romanen "Forsoningen" av den tysk-engelske jødiske maleren og forfatteren Fred Uhlman ble det etter at den ble utgitt i 1971 (men skrevet allerede i 1960!).

"Forsoningen" er en helt unik litterær tekst, som ligger et sted mellom å være en novelle og en roman (eller bruker det beste fra begge sjangerne), der handlingen tar for seg et spesiell vennskap mellom to tenåringersgutter med helt ulike bakgrunner og forutsetninger i førkrigens Stuttgart. Den gangen da fremdeles byen var en blomstrende og lykkelig tysk kulturby, der jøder og tyskere fortsatt kunne være venner. Men disse vennskapene ble satt på en stor prøve når fremveksten av nazismen og den kommende (andre) verdenskrigen stadig nærmet seg også denne byen. Som i resten av Tyskland, Europa og "verden".

For disse guttene, som ble menn og som fikk sine "voksenplikter", ble deres vennskap avbrudt like fort som den ble til mot deres vilje. Eller kanskje ikke det vennskapet egentlig aldri ble avsluttet da den aldrende vennen med jødisk bakgrunn lenge etterpå får vite noe mer om sin tidligere tyske venn...

Dette er en av de beste romanene jeg har lest! Dette er en bok som vil sette dype spor i deg, som du vil vende tilbake til igjen og igjen etter å lest denne knappe kortromanen på 95 sider.

Eller på ca. 140 sider hvis du leser Den norske bokklubben-utgaven fra 1983 med forord av Arthur Kostler, etterord av Ebba Haslund og med illustrasjoner av Judith Allan! Denne utgaven anbefaler jeg på den sterkeste!

Godt sagt! (3) Varsle Svar

En tynn liten bok, midt mellom en novelle og en roman. Den handler om et intenst vennskap i mellomkrigstidens Tyskland. To sekstenåringer som finner hverandre så lidenskapelig som bare tenåringer kan. Men utenfor vennskapets intense boble skjer historien, og et vennskap mellom en jødisk gutt og en adelig arier må bli påvirket.

Språket og formen er relativt tradisjonelt og beskrivende, men likevel er det en konsentrert og korthugget tekst. Og med en avslutning som er en novelle verdig.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Helt tilfeldig fikk jeg vite om den høsten 2014. En liten roman med stort innhold. Mer i et innlegg på bloggen min

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket


Sitater fra dette verket

Mellom seksten og atten er gutter ofte preget av naiv uskyld og skinnende renhet, og samtidig en ubendig drift mot den absolutte og selvutslettende hengivelse. Perioden er ofte kortvarig, men fordi den er så intens og så enestående, forblir den en av livets aller fineste erfaringer.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Lille jøde, far vel, far vel, Moses og Isak venter deg vel?

Lille jøde, vær ei så sturen, til ild og svovel går helvetesturen.

Kom aldri tilbake lille jøde, her ønsker vi bare å se dere døde.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Vi så ingen grunner til å bekymre oss. Politikk var noe som antikk de voksne - vi hadde våre egne problemer å tumle med. Og viktigst syntes vi det var å finne ut hvordan vi best skulle anvende våre liv - og selvfølgelig å oppdage livets hensikt, hvis det fantes noen hensikt, og hvilken plass mennesket hadde i det uendelige og fryktinngytende kosmos. Dette var evige og fundamentale spørsmål, langt viktigere enn slike forbigående og latterlige begreper som Hitler og Mussolini.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket

Lister som inneholder dette verket

Noen forfattere har den fantastiske evnen at de får sagt mye bra med få ord. Her er et forsøk på å samle noen av de beste kort-romanene (her definert til under 300 sider) som jeg har lest. Enkelte av dem kan nok karakteriseres som noveller snarere enn romaner, men de får likevel være med.


Godt sagt! (31) Varsle Svar

Siden mange bokelskere til tider kan bli oppgitt over alle bøkene som stadig gjenstår å bli lest, så har jeg laget en liste over bøker som er både svært gode og korte.

Gi gjerne beskjed hvis dere vet om gode bøker som mangler på listen.


Godt sagt! (21) Varsle Svar

Liste over gode bøker under 100 sider. For deg som gremmest over å lese mykje men som så verkeleg vil.

Kommenter og legg gjerne ut dine bøker med like snevert sidetal..


Godt sagt! (20) Varsle Svar

Startet lesesirkel i 2011. Her er bøkene vi har lest til nå. Etter 3 år har det blitt 30 bøker! :-)


Godt sagt! (3) Varsle Svar

Du vil kanskje også like

  • "Et livs musikk" av Andreï Makine
  • "Mesteren - roman" av Colm Tóibín
  • "Uhellet" av Friedrich Dürrenmatt
  • "I følelsenes vold" av Stefan Zweig
  • "David Golder" av Irène Némirovsky
  • "Madonna i pels" av Sabahattin Ali
  • "Ikke gråte - roman" av Lydie Salvayre
  • "Som svaler kom de" av William Maxwell
  • "Jordmora" av Katja Kettu
  • "Mørke midt på dagen" av Arthur Koestler
  • "Forelskelsene" av Javier Marías
  • "Tritonus - en skjærgårdsfortelling" av Kjell Westö
Alle bokanbefalinger for dette verket