Dragenes dronning

bok 2 - del 2

av (forfatter), Thomas Ingebrigtsen Lem (oversetter) og T. Ohrvik (oversetter).

Vendetta forl. 2012 Innbundet

Gjennomsnittlig terningkast: 5.11 (54 terningkast.)

129 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Kjøp boka hos norli.no! Kjøp ebøker og lydbøker på EBOK.NO Kjøp bøker hos haugenbok.no Kjøp boka hos Bookis!

Selg boken hos

Selg boka hos Bookis!

Omtale fra Den Norske Bokdatabasen

Dette er den fjerde boka på norsk i sagaen En sang om is og ild.

Omtale fra forlaget

I det kalde nord marsjerer Robb Stark mot Tywin Lannister, mens Kong Stannis Baratheon leder sine hundre tusen menn mot Kongshavn der Jerntronen nå kaster sin lange skygge over Tyrion. For Daenerys Targaryen, Dragenes dronning i sør, åpner det seg endelig en mulighet for en ferd over Den smale sjø og til De syv rikene, der hennes rettmessige trone venter. Og mens kaos og krig hersker sør for Muren, begynner Jon Snø og innse den virkelige trusselen De syv rikene nå står overfor. Dragenes dronning er det fjerde bindet i serien, En sang om is og ild, en av verdens mestselgende og anerkjente sagaer gjennom tidene.

Bokdetaljer

Forlag Vendetta forl.

Utgivelsesår 2012

Format Innbundet

ISBN13 9788293059448

EAN 9788293059448

Serie En sang om is og ild (4)

Genre Fantasy

Språk Bokmål

Sider 627

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!


Bokelskeres terningkastfordeling

18 26 8 2 0 0

Bokomtaler

Denne teksten røper noe fra handlingen i en bok. Klikk for å vise teksten.
Godt sagt! (0) Varsle Svar

Typisk og utrolig bra fantasy. En kompleks og omfattende handling, med mye strategisk tenkning om slag og politikk. Det sier jo sitt at supplementet (som stort sett er en navneliste) er på 33 sider Det hjelper også på at en del skifter identited i boken.

Det som er problematisk er oversettingen. På side 578 fant jeg følgende: "Han var en jeger, en trapper og en morder". Hva er en trapper? På engelske er det en "pelsjeger" vil anta at ordet er satt rett inn uten å bli oversatt. Det er flere språklige merksnodigheter i boken blant annet fant jeg denne beskrivelsen av Danerys (på side 477) "De visste ikke hva de skulle tro om denne tynne, unge jenta med det gylne sølvhåret". Jeg hadde trodd at et gyllent hår var et hår med varme toner i seg, mens et sølvhår beskrev et hår med kalde toner. Jeg vurderer å skrifte språk til engelsk, men er usikker. Problemet med fantasy er at man ofte må starte på nytt, i og med at denne sjangeren inneholder mange nyskapte ord er det problematisk å skifte språk midt i en serie så man må ofte gå tilbake til startet. Den første boka var definitivt den som var dårligst oversatt så det er kanskje ikke så dumt?

For å dekke historien har vi veldig mange forskjellige synsvinkler i boken, og bokens handling er ikke bundet opp av enkelte personer, og hvert kapittel slutter med en cliffhanger. Veldig bra! En pageturner av dimensjoner.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Språkvasken er så dårlig at feilene har forstyrret lesinga, så jeg trekker minst én prikk på terningen for det. Hadde tenkt å gi boka "godkjent" som for meg er fra fire (minus) og oppover. Og som med forrige bok går jeg i frø snart av oppramsing av klesdrakt og faner... Gud så lei jeg er denne pompøsiteten...

Stort minus til - jeg kan ikke forstå hvorfor akkurat denne heter Dragenes dronning, det burde vært tredje bok som het det og denne Kongenes kamp, da hadde titlene stått bedre til innholdet! Dårlig jobb, Vendetta!

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket


Sitater fra dette verket

"Åh, er det sannhet du vl ha? Vær forsiktig min frue. Tyrion sier at folk ofte hevder at de hungrer etter sannhet, men at de sjeldent liker smaken av den når de først får den servert"

Godt sagt! (3) Varsle Svar

"Han ser annerledes ut, han lukter annerledes, og han går annerledes", sa Tyrion. "Han ville ha lurt de fleste menn." "Og kanskje de fleste kvinner. Men ikke horer. Ei hore lærer å se mannen og ikke tøyet hans. Hvis hun ikke lærer seg dette vil hun ende opp død i et smug."

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Mens de gikk ned vindeltrappen i tåret, spurte Catelyn Brienne hva hun tenkte. "Det var bare et strøk av lord Tywins fingertupper, min frue", sa jenta. "Han utforsker og søker etter et svakt punkt, kanskje et ubeskyttet vadested, Hivs han ikke finner det, vil fingertuppene samle seg til en knyttneve og prøve og skape et,"

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket

Lister som inneholder dette verket

Nok eit år der pengane har gått til bøker eg eigentleg ikkje har plass til.


Godt sagt! (1) Varsle Svar

Mål: 50
Lest: 58


Godt sagt! (0) Varsle Svar

En bok på mer enn 500 sider
En romantisk klassikker
En bok som det har blitt laget film av
En bok som ble publisert i år
En bok med et nummer i tittelen
En bok skrevet av noen under 30
En bok med ikke-menneskelige karakterer
En morsom bok
En bok skrevet av en kvinnelig forfatter
Et mysterium eller en thriller
En bok hvor tittelen kun er ett ord
En novellesamling
En bok hvor handlingen foregår i et annet land
En bok som ikke er fiksjon
En populær forfatters første bok
En bok fra en forfatter du elsker som du enda ikke har lest
En bok en venn har anbefalt deg
En bok som har vunnet en Pulitzer Prize
En bok basert på en sann historie
En bok fra bunnen av leselista di
En bok moren din elsker
En bok som skremmer deg
En bok som er over 100 år gammel
En bok du velger å lese kun ut i fra coveret
En bok du egentlig skulle ha lest i løpet av skolegangen, men aldri fikk lest
En biografi
En bok som du fullfører på en dag
En bok med antonymer i tittelen
En bok hvor handlingen foregår et sted du alltid har ønsket å dra til
En bok som ble utgitt året du ble født
En bok som har fått dårlig omtale
En trilogi
En bok fra barndommen din
En bok med et trekantdrama
En bok satt til fremtiden
En bok hvor handlingen foregår på en videregående skole

En bok med en farge i tittelen
En bok som fikk deg til å gråte
En bok med magi
En tegnet roman
En bok av en forfatter du aldri har lest noe av
En bok du eier, men aldri har lest
En bok hvor handlingen foregår i hjembyen
En bok med et annet originalspråk
En bok satt til juletider
En bok skrevet av en forfatter med samme initialer som deg
Et skuespill
En bannlyst bok
En bok som er basert på, eller har blitt til en TV-serie
En bok som ble påbegynt, men som du aldri leste ferdig

33/50


Godt sagt! (0) Varsle Svar

Du vil kanskje også like

  • "Dragenes dans - bok V - del 2" av George R.R. Martin
  • "Kråkenes gilde - bok IV" av George R.R. Martin
  • "Stål og snø - bok 3 - del 1" av George R.R. Martin
  • "Blod og gull - bok 3 - del 2" av George R.R. Martin
  • "Drømmer og støv - bok 5 - del 1" av George R.R. Martin
  • "Jern og sand - bok IV" av George R.R. Martin
  • "Kongenes kamp - bok 2 - del 1" av George R.R. Martin
  • "Ridderen av De syv riker" av George R.R. Martin
  • "Kampen om jerntronen - bok 1 - del 2" av George R.R. Martin
  • "I vargens tid - bok 1 -  del 1" av George R.R. Martin
  • "De fire siste ting - død, dom, himmel, helvete" av Paul Hoffman
  • "Hans majestets drage" av Naomi Novik
Alle bokanbefalinger for dette verket

Andre utgaver