Uncle Tom's Cabin (Wordsworth Classics)

av (forfatter).

Wordsworth Editions Ltd 1999 Paperback

Gjennomsnittlig terningkast: 4.25 (8 terningkast.)

43 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Se på denne utgaven hos amazon.co.uk Kjøp boka hos ark.no

Bokdetaljer

Forlag Wordsworth Editions Ltd

Utgivelsesår 1999

Format Paperback

ISBN13 9781840224023

Språk Engelsk

Sider 480

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!


Bokelskeres terningkastfordeling

0 3 4 1 0 0

Bokomtaler

Harriet Beecher Stowe gav ut denne boka i 1852, nokre år før slaveriet var avvikla i Sørstatane i USA, og boka blir reikna for å ha vært viktig i å påskunde denne avviklinga. Det gjeng også ei anekdote om at Abraham Lincoln skal ha møtt Stowe ved starten av den amerikanske borgarkrigen, og ha helsa henne med orda «så, dette er den vesle dama som starta denne store krigen».

Boka fortel historia til eit knippe personar. Hovudpersonen er Onkel Tom, ein middelaldrande, klok og from slave som grunna eigaren sin pengemangel blir seld av eigaren sin i Kentucky og send sørover til ein slavemarknad i New Orleans. Ein får inngåande kjennskap til mange slave- og slaveeigarskjebner undervegs, både frå Kentucky og frå Louisiana. Nokre slavar rømer og klarer seg, andre gjeng det mindre bra med.

Forfattaren legg ikkje fingrane imellom når ho malar ut dei umennesklege sidene ved slaveriet, eksemplifisert ved enkeltmenneska sine skjebner. Heltane i historia er umåteleg edle og tålmodige, og sjølv under dei største prøvingane gir dei aldri opp trua på Gud. Slik sett kan ein kanskje påstå at mange av personane i boka er eindimensjonale karikaturar med lita truverdigheit. Enkelte av rollefigurane framstår også som stereotype framstillingar av dumme og enkle negrar, noko Stowe sin bok har fått mykje kritikk for i moderne tid.

Men desse aspekta er etter mitt syn underordna. Heile persongalleriet og handlinga er nemlig kun eit sett virkemiddel som har som formål å vise det umennesklege og absurde i slavehandelen. Og her er Stowe virkelig strålende i utlegningane sine. Ein ting er dei reint moralske aspekta ved å slavebinde andre menneske, men Stowe er på sitt mest nådelause når ho med bitande sarkasmer gjeng i rette med den lovgjevande forsamlinga som har vedtatt åpenbart dobbeltmoralske lover. Forfattaren kjem med mange slike stikk i løpet av boka, og det med ein glimrande retorikk som stend seg godt også i våre dagar.

Den av dei norske omsetjingane som har flest følgarar på bokelskere.no virkar å vere ein sterkt nedkorta versjon, tilpassa barn og ungdom. Det første som slo meg etter å ha starta på originalteksta er at det er nytta eit forhodsvis omstendelig, nesten kronglete språk, langt frå kva ein kunne vente av ei bok tilpassa barn og unge. Mykje av dialogen krev også ein viss konsentrasjon, då den gjenspeiler dialektene (og sosiolektene) i dei ulike samfunnslaga i Sørstatane.

Eg høyrde denne som lydbok, nedlasta frå http://www.booksshouldbefree.com. Opplesaren gjorde ein framifrå jobb etter mitt syn, men varierende kvalitet på lyden trekker litt ned. Men når det er gratis så kan ein jo ikkje klage.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket


Sitater fra dette verket

"Have you ever heard anything about God, Topsy?"
The child looked bewildered, but grinned as usual.
"Do you know who made you?"
"Nobody, as I knows on," said the child, with a short laugh.
The idea appeared to amuse her considerably; for her eyes twinkled, and she added,
"I spect I grow'd. Don't think nobody never made me."

Godt sagt! (5) Varsle Svar

Who does not know how our great men are outdoing themselves, in declaiming against the foreign slave-trade. [......] Trading negroes from Africa, dear reader, is so horrid! It is not to be thought of! But trading them from Kentucky, -- that's quite another thing!

Godt sagt! (3) Varsle Svar

No one is so thoroughly superstitious as the godless man. The Christian is composed by the belief of a wise, all-ruling Father, whose presence fills the void unknown with light and order; but to the man who has dethroned God, the spirit-land is, indeed, in the words of the Hebrew poet, "a land of darkness and the shadow of death," without any order, where the light is as darkness. Life and death to him are haunted grounds, filled with goblin forms of vague and shadowy dread.

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket

Lister som inneholder dette verket

Bøker eg har lest, eller har leseklare i bokhylla, som av ulike grunnar har kome ut på norsk med to (eller fleire?) ulike titlar.


Godt sagt! (3) Varsle Svar

Du vil kanskje også like

  • "The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde and Other Tales of Terror (Penguin Classics)" av Robert Louis Stevenson
  • "The Scarlet Letter - A Romance (Penguin Classics)" av Nathaniel Hawthorne
  • "The Count of Monte Cristo (Wordsworth Classics)" av Alexandre Dumas
  • ""The Yellow Wallpaper (Dover Thrift)" av Charlotte Perkins Gilman
  • "The Time Machine (Penguin Classics)" av H.G. Wells
  • "Journey to the Centre of the Earth (Wordsworth Classics)" av Jules Verne
  • "The Grapes of Wrath (Penguin Classics)" av John Steinbeck
  • "Klodenes kamp" av H.G. Wells
  • "Tender is the Night - A Romance (Penguin Modern Classics)" av F. Scott Fitzgerald
  • "M for mord" av Sue Grafton
  • "Tess of the D'Urbervilles" av Thomas Hardy
  • "Ben Hur" av Lewis Wallace
Alle bokanbefalinger for dette verket