Alt blir klart og betydelig

Alt blir klart og betydelig

av (forfatter) og Ika Kaminka (oversetter).

2003 Innbundet Gyldendal

Gjennomsnittlig terningkast: 4.80 av 6, basert på 55 terningkast.


Likte du denne? Vi har bokanbefalinger!


Finn denne boka på ditt nærmeste bibliotek:


Omtale fra Den Norske Bokdatabasen:

Med et gulnet fotografi i hånden legger en ung amerikaner ut på en reise for å finne den kvinnen som kanskje - eller kanskje ikke - reddet hans bestefar fra nazistene. Sammen med en en gammel mann, en amorøs liten hund, og en ung ukrainsk oversetter, blir han ledet ut på en donquijotisk reise gjennom et ødelagt landskap og tilbake til fortiden, som ikke er slik han trodde den var. © DnBB AS

Omtale fra forlaget:

«J.S. Foers Alt blir klart og betydelig er en roman med en imponerende struktur, den har en fantastisk historie, og den er modig og frekk på 100 forskjellige måter.»Nathan Englander Med et gulnet fotografi i hånden legger en ung amerikaner -; som forresten heter Jonathan Safran Foer -; ut på en reise for å finne den kvinnen som kanskje -; eller kanskje ikke -; reddet hans bestefar fra nazistene. I følge med en gammel mann som fremdeles er plaget av minnene om krigen, en amorøs liten hund som heter Sammy Davis junior junior og den uforglemmelige Alex, en ung ukrainsk oversetter -; som snakker et vidløftig, maltraktert engelsk -; blir Jonathan ledet ut på en donquijotisk reise gjennom et ødelagt landskap og tilbake til fortiden, som ikke er slik han trodde den var. En utrolig blanding av det komiske og det tragiske, en søken etter det som ikke fins lenger, etter familiehemmeligheter og etter de vanskelige, men nødvendige historiene som binder sammen fortid og nåtid. En morsom og samtidig rørende roman -; og en utrolig debut. «En overdådig oppfunnet historie med både hverdagslige og magiske trekk ... Han kommer til å imponere deg, og han kommer til å knuse hjertet ditt.» Joyce Carol Oates«En av de mest imponerende debutromaner på lenge ... denne boka er, som tittelen antyder, helt lysende.» Adrienne Miller, EsquireLevert av © DnBB AS

  • Omtalt tid: 1945-1999
  • Omtalt sted: Ukraina
  • ISBN-13: 9788205297715
  • EAN: 9788205297715
  • Språk: Bokmål
  • Litteraturtype: Skjønnlitteratur
  • Kategori: Romaner
  • Sider: 282
  • Utgave: 1
  • Lesenivå: Voksen
mindre bokdata

Diskusjoner om denne boka

emne

nyeste post av

oppdatert



Sitater fra denne boka

sitat

"Før trodde jeg at humor var den eneste måten man kunne verdsette hvor vidunderlig og fryktelig verden er, å feire hvor stort livet er. Skjønner du hva jeg mener?" "Ja, naturligvis." "Men nå tror jeg det er motsatt. Humor er en måte å skygge unna fra den vidunderlige og fryktelige verden på."

  • godt sagt (4)
  • svar
  • varsle
sitat

Hver morgen våknet han med ønsket om å gjøre noe riktig, å være et godt og betydningsfullt menneske, å være, så enkelt som det kunne høres ut og så umulig det faktisk var, lykkelig. I løpet av dagen sank hjertet hans fra brystet og ned i magen. Tidlig på ettermiddagen var han overmannet av en følelse av at ingenting var riktig, at ingenting var riktig for ham, og av et ønske om å være alene. Før kvelden kom, hadde ønsket gått i oppfyllelse: alene i sorgens monumentalitet, alene med sin ørkesløse skyldfølelse, til og med alene i sin ensomhet.

  • godt sagt (5)
  • svar
  • varsle
sitat

In the past seven years of love-making he had heard the words so many times: from the mouths of widows and children, from prostitutes, family friends, travelers, and adulterous wives. Women had said 'I love you' without his ever speaking. 'The more you love someone', he came to think, 'the harder it is to tell them.' It surprised him that strangers didn't stop each other on the street to say 'I love you'.

  • godt sagt (1)
  • svar
  • varsle
sitat

En dag vil du gjøre ting for meg som du hater. Det betyr å være en familie.

  • godt sagt (4)
  • svar
  • varsle
sitat

Yankel forelsket seg i denne kvinnen som aldri hadde vært hans hustru. Han våknet og savnet vekten av den kroppen som aldri hadde laget fordypninger i sengen ved siden av ham, mintes på fullt alvor ettertrykket av gester hun aldri hadde laget, lengtet etter at ikke-vekten av ikke-armen hennes skulle slynge seg rundt hans altfor virkelige bryst, hvilket gjorde hans enkemannserindringer enda mer overbevisende og smerten desto mer reell.

  • godt sagt (2)
  • svar
  • varsle
sitat

Gråt ikke, min elskede, Gråt ikke, min elskede, Ditt hjerte er meg nær. Din forpulte tøyte, Din utakknemlige fitte, Ditt hjerte er meg nær. Åh, frykt ikke, Jeg er nærmere enn nær, Ditt hjerte er meg nær. Jeg skal stikke ut øynene på deg, Og knuse det fordømte trynet ditt, Din forpulte, forbannede flyfille, Ditt hjerte er meg nær

  • godt sagt (0)
  • svar
  • varsle
sitat

Your train ride appeased you?" I asked. "Oh, God," he said, "twenty-six hours, fucking unbelievable." This girl Unbelievable must be very majestic, I thought.

  • godt sagt (0)
  • svar
  • varsle


Boktall


32
gjenomsnittlig alder på eiere
22%
av eierne oppgir å være hankjønn
4%
av leserne avbrøt denne boka
4,80 (55)
gjennomsnittlig terningkast

Vil du være med å påvirke disse tallene? Oppgi fødselsår og kjønn på innstillinger, trill terningkast og markér en tilstand på bøkene dine.


Lister som inneholder denne boka

  • Det dyrebare
  • I havet er det krokodiller
  • Den usynlige broen
  • Moby Dick (Penguin Classics)
  • Skavlans ark

  • godt sagt (0)
  • svar
  • varsle
  • Rolex
  • Dead until dark
  • Living Dead In Dallas
  • Club dead
  • Dead to the world

  • godt sagt (0)
  • svar
  • varsle